slip into
US /slɪp ˈɪntu/
・UK /slip ˈɪntuː/
A1 初級
phr. v.句動詞滑り込むように着る
She slipped into a dress and went downstairs.
phr. v.句動詞いつの間にか〜の状態になる
After a few weeks, he slipped into a coma.
動画字幕
スポンジボブ声優トム・ケニーにインタビュー
- They're like, "Dad, you're doing it again." It's like, "I have to hear it that way." But a lot of times, yeah, most of the time I don't— I— I won't do it unconsciously, like slip into it, but, uh, kids— yeah, kids want to hear it, you know, especially— especially kids, you know, and— and 20— when I say kids, I mean 20-somethings.
まあ好きなんですけどね。
- But a lot of times, yeah, most of the time I don't, I won't do it unconsciously, like slip into it.
しかし、多くの場合、そうですね、ほとんどの場合、私は無意識にそれをしない、そこに滑り込ませるような。
ジム・レーラーが初の完全な大統領討論会を司会する (Watch Jim Lehrer Moderate First Full Presidential Debate)
- to make sure we didn't slip into a Great Depression, but what we've also said is, let's make sure
したがって、77の政府プログラム。空軍が発注したが、
- And despite that, what we've said is, yes, we had to take some initial emergency measures to make sure we didn't slip into a Great Depression.
なぜなら、経済がこのように低迷しているとき、景気後退にあるとき、あなたは
毎晩自分に問いかけるべき5つの質問 (5 Questions to Ask Yourself Every Evening)
- It's estimated that under a deceptively calm exterior, some 70,000 separate thoughts hurry through consciousness from the moment we wake up to the time we slip into sleep.
私たちが目覚めてから眠りにつくまで、一見穏やかな外見の下で、7万もの別々の思考が意識を駆け巡っていると言われている。
- It's estimated that under a deceptively calm exterior, some 70,000 separate thoughts hurry through consciousness from the moment we wake up to the time we slip into sleep.
私たちが目覚めてから眠りにつくまで、一見穏やかな外見の下で、7万もの別々の思考が意識を駆け巡っていると言われている。
第二次世界大戦：子供向け | 子供のための第二次世界大戦入門 (World War II for Kids | A world war 2 crash course for kids)
- Excuse me while I slip into something more comfortable.
もっと楽な格好で失礼するよ。
- Excuse me while I slip into something more comfortable.
チャールストン、チャールストン、チャールストン。
新しい靴 | ミッキーマウスのカートゥーン | ディズニースhorts ミッキー (New Shoes | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts Mickey)
- I just want to slip into something comfy and relax.
ウーウィー！
- I just want to slip into something comfy and relax.
気持ちのいいものに滑り込んで、リラックスしたい。
ロマンティック・ラブの科学：人類学者が解説 | ヘレン・フィッシャー (The science of romantic love, explained an anthropologist | Helen Fisher)
- This is when they slip into clinical depression.
これらの機械は高価で、非常に時間がかかるからです。
- This is when they slip into clinical depression.
これは臨床的なうつ病に陥ってしまうケースです。
イーロン・マスク、ジョー・ローガンを驚かせる (Elon Musk Stuns Joe Rogan.)
- Agreed. I mean, when I say that, I mean people who are have bought into the idea that this person is going to make everything worse and we're going to slip into a fascist technocracy.
そうだね。つまり、この人物はすべてを悪化させ、ファシズム的なテクノクラシーに陥ってしまうという考えを信じてしまっている人たちのことだ。
- and we're going to slip into a fascist technocracy.
ワオ。マーク・マイク・デイビス、この番組によく出てくるんだ。
人生を変える8つのマイクロ習慣 (8 Microhabits That Will Change Your Life)
- It's a direct confrontation with the unknown and it's easy to slip into a negative mindset.
それは未知との直接対決であり、ネガティブな考え方に陥りやすい。
- It's a direct confrontation with the unknown, and it's easy to slip into a negative mindset.
しかし、ネガティブな考え方は、感情だけでなく人生にも影響を与えることをご存知だろうか？
「ヤング・アメリカンズ」- セント・ヴィンセントがデヴィッド・ボウイをカヴァー ("Young Americans" - St. Vincent Takes David Bowie UNDER THE COVERS)
- You can slip into their DMs.
3人くらい思い浮かんでいます。
- You know how sometimes you can reach out to people on, like, you know, Instagram or way you can slip into their DMs.
インスタグラムなどで、DMに滑り込むように、人に連絡を取ろうとすることがありますよね。
